殘酷童話 第一卷

第一卷 魔豆的故事
從前從前，在一個村莊裏住著一個名叫傑克的男孩。傑克沒有母親，從小就與父親相依爲命。

傑克的母親究竟到哪兒去了呢？有人說她在傑克很小時便離家出走；也有人說，她是和村子裏的男人私奔了。至于傑克的爸爸的說法則是：「你的母親被上帝召喚到天國去了，現在在天國過著幸福快樂的日子。」

聽爸爸這麽說，傑克于是經常一個人呆呆地仰望著天空，幻想著身在天國的母親的樣子。天國究竟是什麽模樣的世界？一定和自己住的村子一樣，到處都是農舍，在起伏的丘陵間有條潺潺小河流過，而站在遠山眺望，山丘上那雄偉的建築是教堂，有紅色屋頂的則是傑克的家。

「真想也早點兒到天國看看。」

每當傑克這麽說時，總會招來父親的一頓罵，要他不可以再說這樣的話。見父親如此生氣，傑克自然不敢再提，但心裏仍不時地幻想著。

傑克的家中養了一頭母牛，這頭母牛所擠出的乳汁向來是傑克與父親生活的重要經濟來源。然而一天，這頭乳牛突然擠不出奶來，似乎是長期營養不良的樣子。沒辦法，傑克的父親只有對傑克說：

「看來只能把它賣了！今天剛好是市集的日子，你就把牛牽到市集上賣了吧！」

不過臨走前，父親仍舊不放心，他再三交代傑克要注意價錢，可千萬別讓壞心的商人騙了。

牢記父親的提醒，傑克于是牽著母牛出門。走到城門時，突然遇見一位白發老人。這位老人傑克並不認識，不過奇怪的是，他竟然知道傑克的名字。看見傑克，老人喊道：

「喂！傑克，你上哪兒去呀？」

「我要上市集去，我想賣這頭牛。」

「哦？這頭牛看起來挺不錯的嘛！」

「是呀！只是，已經擠不出奶了。」

「這樣吧！我喜歡這頭牛，你就賣給我好了！」

說完，老人自口袋取出一粒豆子，想做爲向傑克買牛的條件。

「不行呀！光是拿你一粒豆子，我一定會被父親罵慘的，你能不能再多給我一些。」

不顧傑克的請求，老人義正辭嚴地對傑克說：

「我給你的可不是一粒普通的豆子。你將這粒豆子種下，只消一個晚上豆子便會長成一棵大樹，一棵直沖雲霄、直達天庭的大樹。到那時，順著樹往上爬，你就可以到天國了。」

什麽？只要順著樹爬就可以到天國？那麽我長久以來的願望，不就可以實現了嗎？傑克想。

沖著這個理由，傑克不說分由地便把牛交給老人。接過傑克手中的牛，老人突然化成一陣煙，像一陣風似地瞬間消失在傑克面前。看到這幕景象，傑克嚇得兩腿發軟，沒敢再做停留，急忙捧著豆子迅速跑回家中。

回到家裏，傑克將遇見老人的事一五一十告訴父親。只見父親鐵青著臉，氣憤地將豆子擲向窗外，同時大罵；

「你這個笨蛋！要是那麽想去天國就去好了！永遠都不要再給我回來！」

接著鑽進被窩裏，理都不想再理傑克。

隔天早上，一覺醒來的傑克睜開眼後，只覺得今天的天氣似乎特別陰沈。起身仔細一看，天呐！這哪是天氣的關系，根本就是門前長了一顆大樹，綠蔭遮住了整個天空，難怪絲毫看不見太陽。可是，好端端地怎麽會有棵大樹呢？傑克愣了一下，想起昨天被父親扔到窗外的豆子；想起老人的話，莫非……。

他急忙沖出門外，擡頭一看，這棵樹果然直挺挺地向上生長，站在地面完全看不到盡頭。傑克看了好不興奮，不做它想地馬上攀著樹藤往上爬，爬著爬著，離地面愈來愈遠，高過屋頂、穿過白雲，終于來到了天國。

天國的模樣果然和他想像中的一樣。有山丘、有河川，還有一望無際的稻田，甚至教堂和有著紅色屋頂的房子，也和傑克平時生活的世界完全相同。唯一不同的是，在天國裏的東西全部都沒有影子，在陽光下站著，地表的四周竟然可以毫無陰影。

沿著河川往前走，傑克發現迎面來了個看起來像紅鬼似的男人。仔細一瞧，那不正是拿豆子和他交換的那個老人嗎？原來老人是紅鬼的化身，難怪給他的豆子具有魔力。可是，這個男人給自己豆子用意爲何？好奇之余，傑克決定跟蹤男人，看看他究竟在玩什麽把戲。

就這樣跟在男人後頭走著，不久，他看見男人進入一戶人家裏，看樣子是他自己的家。

「孩子來了沒有？」隔著牆壁，傑克聽見屋裏一個女人的聲音。

「好像還沒人來的樣子。」男人回答著。

傑克悄悄地溜到窗戶旁，偷偷往屋裏窺探，發現男人正拿著一塊疑似嬰孩屍塊的東西，將它平鋪在面包上，大口大口送進口中。

原來是個食人魔！

看得傑克不由從心底打起哆嗦。既然這裏的鬼怪都吃人肉，想必今晚一定找不到東西可吃，想到這裏，傑克的肚子不自覺地叫了起來。

咕噜、咕噜。

「誰？是誰在外面？」聽見奇怪的聲響，屋裏的女鬼即刻往窗外的方向看去，走避不及的傑克正巧和女鬼來個四目相交。

「啊？媽媽！」刹那間，傑克失聲喊道。

他幾乎可以確定這個女鬼就是他的母親，他日日夜夜思念的母親。雖然她的模樣現在看來有些可怕，但是變成惡鬼想必也不是她所樂意，而且畢竟她是他的母親，這是不爭的事實呀！于是，他又叫了一聲：

「媽媽。」

男鬼看到這幕景象，表情似乎有些疑惑。他轉頭問女鬼：

「這小家夥叫你什麽啊？」

「我也不知道。我根本就不認識這個呆頭呆腦的孩子。」女鬼表情狼狽地回答著。傑克于是把自己順著魔豆爬到天國想找媽媽的事情全數告訴女鬼，沒想到，女鬼聽完後不但不予同情、感動，還凶巴巴罵起傑克來。

「你這個小兔崽子胡說八道些什麽，再說我是你媽，看我不把你撕碎吃掉才怪。」

倒是站在一旁的男鬼，在看見女鬼妻子大發雷霆後，連忙站出來緩頰。

「你生這麽大的氣幹嘛呢？要是他真是你的孩子，哪有吃自己的孩子的道理？我看他也挺乖巧的，不如把他留在這兒和我們一起生活吧！」

「別開玩笑了！」女鬼搖著手，甚是反對的樣子：「你看他一副呆頭呆腦的樣子，真要當鬼，找得到吃的東西才怪！只怕到時還會連累我們，我看算了。」

兩個鬼你一句、我一句討論著，看得傑克也覺得挺沒意思的，沒等他們討論完畢，傑克便插嘴道：

「我看我還是回到我爸爸那兒好了，等想看媽媽時再隨時上來。」

「有什麽好看的！」女鬼的態度依舊相當冷漠。

「是啊是啊！想念你媽媽時再上來看她好了，快回去吧！哦，對了！這裏有只會生金雞蛋的母雞讓你帶回去。」

好心的男鬼從屋子裏抓出一只老母雞交給傑克，並告訴傑克，只要對著這只雞命令：「生蛋！」它自會蹦出一顆金雞蛋來。

懷著依依不舍的心情，抱著母雞，傑克走出男女鬼所住的房屋，來到魔豆樹的位置。他還不時回頭張望，希望能看見母親跑出來送他的身影，可惜，背後半個人影也沒有。

「算了，走吧！」

失望之余，傑克終于下定決心要回家了。可是，才剛走到魔豆樹前，還未踏出第一步，他就已嚇得全身發抖，一副幾乎要昏倒的樣子。

「天呐！怎麽這麽高啊！」

原來來時，因爲心裏惦記著想見母親一面，拼命地爬、拼命地攀，所以並不覺得離地面很遠。這會兒要下去，才發現這高度實在嚇人，不但如此，還陡得可怕，一向有懼高症的傑克，說什麽也沒勇氣踏出第一步。

傑克只得哭喪著臉回到男鬼和女鬼的家。

才剛走到門邊，還沒來得及敲門，傑克便聽到從屋裏傳來一陣陣奇怪的呻吟聲。從窗口探去，他發現男女兩鬼正脫得精光，躺在床上翻雲覆雨，享受著肉體上的歡愉。

不巧的是，傑克的偷窺舉動被壓在下方的女鬼發現了。她向窗口邊的傑克抛了個媚眼，然後送上一抹冷冷的笑。

還沒來得及意會女鬼的表情，突然間，女鬼已出現在傑克的面前。她面無表情地逼近傑克，不等傑克喊出最後的一聲：「媽媽！」便伸手過去掐住傑克的脖子，像在擰著毛巾似的，一把擰斷了傑克的頸子。

傑克死了。

女鬼把傑克的屍體藏在堆放幹草的倉庫中，當晚並讓他變成餐桌上的一道菜。

「嗯，真好吃，這是孩子的肉吧！還是孩子的肉對我的胃口。……還有沒有孩子爬上來？」

「有啊！好幾個呢！想到這兒是天國，哪有不爬上來的道理。」

果然，誠如女鬼所說的，隔天一早，又有個不知打哪兒跑來的男孩，倚在窗戶旁窺探著鬼魅們所住的家。

教訓：抛家棄子的母親早做鬼去了。

第一卷 人爲何而活
從前從前，在北國的一個村莊裏住著一位鞋匠。由于村裏連年農作物收成狀況不佳，食物價格飛漲，工資卻未跟著調漲，因此對鞋匠而言，日子可說是過得一天不如一天。不要說吃的東西不夠，就連一件得以禦寒的衣服也沒有，經常是他和妻子兩人共穿一件破爛得不能再破爛的外套。

眼看著寒冷的冬天就要來臨，再這樣下去也不是辦法，鞋匠的妻子只得翻出自己平日省吃儉用掼下的一點兒私房錢，再翻翻帳簿算出村裏左鄰右舍賒欠的帳款，看來這些錢還夠買一件羊皮做的外套，心想不如叫丈夫先去催收這些舊帳，再去買件大衣准備禦寒吧！

不過，令她不放心的是，丈夫是村裏出了名的阿呆，經常被人欺負了還渾然不知，加上平時愛喝上幾杯，只怕三碗黃湯下肚，帳款多少都搞不清楚。偏偏自己又有事走不開，沒辦法，只得在丈夫出門時再三叮咛，要他千萬得記著每戶人家賒欠的數字，還有，在還沒收齊款項，買到皮衣之前，絕對不許喝酒！

鞋匠自始至終盡是一個勁兒地點頭，像是在對妻子說：「好啦！好啦！我都背熟了，你就別再唠叨了。」

換上和妻子共穿的襯衫，再披上那一百零一件破爛外套，鞋匠往第一戶賒帳的人家出發。

果然，連收了好幾家，每戶人家都把鞋匠當做是傻瓜一樣騙得團團轉。不是編了一大堆理由說漫錢還，就是怎麽也不開門，裝做沒人在家的樣子；再不然也有上演苦肉計，大人小孩哭成一團，還一副尋死尋活的樣子。結果，收了一整天的款，鞋匠才收到幾毛錢。

想到臨出門前妻子耳提面命著今天無論如何得帶一件皮衣回來，鞋匠只有硬著頭皮前往皮衣店，拜托皮衣店的老板讓他賒個帳。無奈怎麽求，皮衣店老板的態度卻硬得很，怎麽也不肯通融。受了一肚子窩囊氣，鞋匠火大起來，幹脆跑去店家喝酒，喝得醉醺醺的，不但忘了煩惱，也驅走了寒意。

「一件衣服算得了什麽？我幾滴酒就可以把它搞定。誰說一定要穿皮衣才不怕冷？我現在就不冷！」

他滿是醉意地顛跛走著。來到教堂前面，突然發現有個男人光著身體縮成一團地倒在教堂門前。走近一看，發現這個男人不僅面貌姣好，全身皮膚還白嫩得無一處疤痕，年紀又輕，堪稱是名美少年。

「喂！你好像不是我們村裏的人嘛！你打哪兒來的？」

男人似有難言之隱，勉強擠出一臉尴尬的笑容後，指了指天上。

「啊？你是從天上來的？那你就是天使羅！可是，你爲什麽要光著身子？」

「請恕我不能告知。」男人表情嚴肅地回答著。

「好吧！我不問就是了。我的衣服先借你穿，然後再帶你去喝個幾杯，幾杯之後包准你不再冷了。走！」

說罷，鞋匠帶著男人又回到剛才的小酒館，痛痛快快地再喝上數盅酒，把出來時妻子給他的錢全部喝得精光。

三杯黃湯下肚，愈喝愈過瘾，鞋匠自然也忘了臨出門時妻子的交代。等到酒醒得差不多時，這才意識到大事不妙，所有錢已花光，這下子怎麽回去向妻子交代？

沒辦法，總不能不回去吧？只有硬著頭皮帶著這位半途識得的好友，兩人一同回家。

進家門後，免不了又得忍受妻子的一陣怒罵。鞋匠的妻子像是中了邪似地歇斯底裏大吼著，但當她的怒吼隨著目光降臨到年輕男人的身上時，她心中的熊熊火焰就像遇到冰塊一樣，刹那間完全降溫。不只語氣平順，臉上的線條也變得柔和起來。

「好了，好了，錢花光就算了。看來你還真像個天使呐！只是，你是不是做了什麽壞事？不然怎麽會被降到人間來？」

「關于這點，恕我無法奉告。不敬之處，還請您見諒。」

看他一副文質彬彬的樣子，和自己的丈夫可說是有天壤之別。這麽有氣質又俊俏的男人，鞋匠的妻子怎好再苛責他呢？于是，便留他在家裏住了下來。每天都能看著他，就算褲帶勒緊一點，也算是值回票價了。

鞋匠夫婦家中住了一位天使的消息，很快地便在街坊中傳開。村裏的人們，特別是些年輕的姑娘家，莫不好奇地爭相來見天使男人一面，讓鞋匠的妻子看了心裏有些吃味。不過，女孩們對于天使一身破爛、每天淨坐在地上發呆的模樣也頗有微詞，認爲他「俊俏是俊俏，但卻一副沒什麽才能的樣子，而且背上也沒翅膀，和想像中的天使有些差距。」

女孩們說天使男人沒什麽才能的樣子，事實上的確也是如此。因爲這個天使除了吃飯外，真的什麽也不會。想教他做鞋子蘇！偏偏手腳又笨得可以，因此他每天的工作除了吃飯、和鄰居孩子們玩耍，就是睡覺了。

不過，鞋匠夫婦倒也不引以爲忤。因爲他們發現，自從天使住到他們家之後，他們的鞋店生意慢慢似乎略有起色，前來訂做鞋子的客人也漸漸增加。托天使的福，現在夫婦倆已買得起二手羊皮外套，不僅如此，偶爾還吃得起肉。這一切或許都是拜天使所賜吧！

一天，鞋匠家突然來了一位富家少爺，抖著一身的橫肉，拿出一塊價值不菲的牛皮，要鞋匠幫他做雙馬靴。

「你可得給我好好地做，不然的話……，我就讓你吃不完兜著走！」

那副盛氣淩人的樣子，嚇得鞋匠只能捧著手中的牛皮連連向他稱是。看見自己的惡勢力奏效，這位富家少爺這才露出得意的笑容，對著鞋匠狂笑三聲，然後揚長而去。

「小的照辦就是！小的照辦就是！」那名富家少爺的身影已經消失在遠端，鞋匠還不知情地低著頭喃喃稱是。

「好了！人都走遠了，你還在喊『是』！」見丈夫這麽懦弱的模樣，鞋匠的妻子不禁白了鞋匠一眼。

「你們毋需擔心，也不用幫他縫制靴子，只管用這張皮幫他做雙壽鞋便是！」突然間，天使男人在一旁神色自若地蹦出這麽一句話。

聽得鞋匠和妻子面面相觑，他們不明白，對方要的明明是雙馬靴，怎麽能做雙壽鞋？何況對方又是一臉惡形惡狀的，到時要來領貨，見鞋匠交給他的是雙壽鞋，事情不大條了才怪！

「那個人馬上就要離開人間啦！剛才我看見他的背後站著一位天使，是來送他上西天的。所以我說，你們不用替他做馬靴了，縫雙壽鞋倒是派得上用場。不信，待會兒等著看就知道。」

天使話才說完，方才跟在富家少爺身旁的一個下人果然就喘籲籲地跑進店裏來，臉色慘白地對鞋匠說，他們家少爺剛才突然暴斃了，請鞋匠把原先訂做的馬靴改成壽鞋，好在葬禮時使用。

眼前的這位天使果然是料事如神！鞋匠和妻子不由得對天使投以贊歎的眼光。尤其是鞋匠的妻子，更是因崇拜而對天使燃起愛慕之情，畢竟天使的聰慧、機智，他那愚笨的丈夫是怎麽也比不上的。

看到自己這麽受眼前這兩個人類所崇拜，口風向來緊的天使也不自覺地松了口，他告訴鞋匠夫婦說：

「老實說，我是在天庭犯了錯，惹怒了上帝，被上帝沒收了我的翅膀，扔下凡間來的。上帝要我在人間找到三個問題的答案才可以回去。第一個問題是『人有什麽？』第二個問題是：『人沒有什麽？』第三是：『人爲何而活？』目前的我，已經找到兩個答案了，還剩一個，我就可以重返天國了。」

「噢？那麽，依你看，人有什麽呢？」鞋匠好奇地問。

「人類有愛。記得你第一天帶我回來，大嫂初見到我時相當生氣，原本還打算趕我出去，就是因爲愛，愛意自她心底升起，所以她才肯讓我留下。」

「那麽，人類沒有什麽呢？」

「人沒有預知未來的能力。不知道下一秒鍾會發生什麽事情，不知道何時會死。就像剛才那位富家少爺一樣。」

接著，天使男人若有所思地說：「現在就剩下最後一個答案了，等我知道『人爲何而活』，就是我重返天國的日子了。」

就在天使向鞋匠夫婦全盤托出自己下至凡間的遭遇及目的後數個月，他們三人所居住的村莊突然鬧起饑荒。所有的農作物都無法生長，存糧又已被村民吃個精光，各地都陸續傳出有人餓死的災情。

要想活下去，自然就得想辦法找食物。村民不得已開始從家裏養的家畜及貓、狗下手，好不容易撐過一陣子，能吃的動物也被吃光了，最後就只剩下人而已。吃人肉的確殘忍，但是，不吃人肉全村的村民只有同歸于盡的份兒。怎麽辦呢？在經過地方居民共同商議討論後，大夥兒決定從不久人世的重病病人下手。重病病人吃完了，再吃老人，然後再殺男人、小孩，最後是有生育能力的年輕女人。

盡管村民暫時無餓死的危機，但要他們吞噬昔日在同一塊土地上生長的同伴的肉，對人們心靈而言又何嘗不是相當重大的打擊。看著他們吞食人肉時哀戚的面容，甚至有人聲淚俱下，站在一旁的天使突然心有所悟似的，隔天便忙著收拾行李准備重回天國了。

「你找到答案了，是嗎？」瞥見天使正在收拾貼身物品，鞋匠驚慌地上前詢問。

天使沒有回答，徑自埋頭做自己的事情。

突然間，鞋匠緊捉著天使不放，慢慢地將臉貼近天使面前，表情甚是恐怖地說：

「你不能走！你在我們家白吃白喝這麽久，吃得圓滾滾的，連個答謝的禮物也沒給，這樣回去上帝是不會原諒你的！」

鞋匠的妻子也逼近天使，目光凜然地說：

「沒錯！我知道，你一定是要回去回複上帝：『人是爲了人肉而活』，對不？那不是正確答案呀！事實上你也知道，人根本就是爲了上帝而活。既然是爲了上帝而活，當人有苦難時，上帝想必一定會願意慈悲地伸出援手，甚至要祂割下身上的肉分給人們吃也在所不惜。而天使你，正是上帝用祂的肉制造出來的生物，上帝讓你下凡一定另有祂的目的，一定是爲了要解救我們呀！」

「你說的或許沒錯。」這下子輪到天使慌張起來了。「可……可是，尤其是你，大嫂，我知道你要的是什麽，我本來就准備要好好補償你啊！」

「你不要在我丈夫面前搬弄是非！」鞋匠的妻子像被人當場戳破什麽秘密般，惱羞成怒地大吼：「我什麽時候暗示過你我要什麽來著？你嘴巴放幹淨一點！」

在一旁的鞋匠還愣頭愣腦的沒能意會他們所指的事情，只是在旁邊鼓噪道：

「什麽補不補償的我不知道啦！我只知道你到現在什麽也沒回報我！尤其現在村裏的人對你的事情也開始議論紛紛了，我是不會放你回天國的，不然我怎麽向他們交代。」

「那，你們要我怎麽做嘛！」

「很簡單，讓我們吃了你！」

正值此時，鞋匠家的門口也聚集了許多村民，人人磨著牙、懸著口水，一副饑腸辘辘似地守候著。不時還有人傳言，說天使的肉是上帝精心配制，具有長生不死的療效，而且只要吃上一口，今後就可以永遠不必再吃東西，也不會覺得肚子餓了。

聚集的村民愈來愈多，大家實在是等不及了，最後一起沖進鞋匠家中。他們捆綁了天使，並將他塞進鍋裏熬湯。不過奇怪的是，煮了許久卻見天使還一副老神在在的樣子，怎麽煮也煮不爛。這時群衆裏有人提議，不如將祂的十字架也扔下去煮吧！果然，十字架才剛下鍋，馬上就看到天使的臉色大變，接著「哇！」的一聲，他整個身體迅速溶化在水中，最後變成一道天使肉湯。

天使肉湯完成了，鞋匠拔得頭籌喝了一口，只覺得整個人頓時輕飄飄的，原先的饑餓感果然不見了。他真的得到長生了，只是，之後的他卻也忘了什麽叫「生存」，甚至不知道自己還活著。

教訓：人不是爲了上帝而活。

第一卷 後記
有人說近來的小說似乎不再像從前般有趣。當然啦，針對此，也有人持反對的意見。只是，就算這只是其中一部分人的聲音，讓我們想想，爲何會有此一說産生呢？記得在福田恒存、安西徹雄所譯的《正統爲何？》一書中，就記載著這麽一段話。

「從前流傳下來的童話故事，故事中的主角往往是一位非常平凡的少年，和你我沒什麽兩樣。而故事是從他一天遇到一件不可思議的事情發展起。……然而，現代的小說卻恰恰相反。故事中的主角本身經常就是一個奇怪、特異的人。換言之，故事是以不正常的背景情況做爲發展，遠遠脫離正常的演變，而以異常代替正常。……如此一來，難怪現代的小說會予人一種無趣的感覺。……至于現代的寫實小說，所描述的也往往是發生在一個原本狀況就異常的人身上的事，敘述他在這乏善可陳的世上所做下的了斷。」

了解了現代的小說寫法後，我們再回過頭來看看從前的童話故事。同樣是根據上述一書的評論，書中提到過去的童話故事，其故事發展往往合乎道理、切合實際，而非憑著空想捏造出來。且在童話的世界裏，還有其欲提供世人的正確意見導向，這些法律上、論理上的觀點，往往就是融于所謂的魔法當中。換句話來說，過去的童話經常借由故事裏的魔法來創造一個合理的超現實世界。因此，在超現實的世界裏，故事發展處處合情合理，文章的內涵也十分明確，不因同情或感傷等旁雜的心理因素動搖了故事該有的發展和結局。也因爲如此，在講求因果報應、勸善懲惡或自業自得的原理下，過去的童話故事顯得較爲殘酷，透過閱讀，孩子們可很明確地了解這個世界殘酷的一面，在觀念上得到強烈的烙印。

可惜，到如今，孩子們閱讀過去這類童話故事的機會逐漸減少了。取而代之的是一些新興童話。這些新興童話或稱爲「兒童文學」的讀物，乃是大人們特地爲讓孩子閱讀所寫出的。其中的故事主角不管是個孩子或是動物，所欠缺的始終是一份寫實。而部分作品更是以爲以孩子的語調寫出些童言童語，就算是童話，結果故事裏面盡是一些空想及不符合實際生活的敘述，對孩子而言無異是本無聊的讀物罷了。這無異又是現代風的無聊小說發生在兒童版上的另一個悲劇。

基于此，模仿從前的童話故事，以過去的故事爲骨架，創作出一個合乎情理、超現實且具殘酷特色的童話是有其必要的。也基于這個感想，我著手創作這本「童話集」。由于是童話，並非小說，文中將以道理、啓示爲基礎，配合想像力的發揮，較不重視情感的傾訴及發揮。至于之所以強調本書爲「成人版」，乃是因在改寫之後，于故事中加入部分對兒童而言「毒性稍強」的發展，以及在描述上涉及部分色情情節所致，對成人而言將會較具吸引力，而非完全不適合孩童閱讀。

本書所創作的二十六篇故事，分別是取材自世界各地著名童話故事，加以改寫而成。各篇故事的取材根據如下：

1 人魚的眼淚　安徒生童話集〈人魚公主〉

2 一寸法師之戀　日本童話〈一寸法師〉

3 白雪公主　格林童話〈白雪公主〉

4 天涯之泉　①英國童話〈天涯之井〉　②格林童話〈青蛙王子〉

5 染血的禮服　①Oscar World〈南丁格爾與玫瑰花〉　②希臘神話

6 照鏡子的公主　谷崎潤一郎〈春琴抄〉

7 模仿殺豬的孩子們　格林童話〈玩殺豬遊戲的孩子們〉

8 變成大蟲的薩姆沙　①高加索〈變身〉　②英國童話〈烏龜的遠足〉

9 名人傳補述　中島敦〈名人傳〉

10 盧生之夢　①沈既濟〈枕中記〉等　②柳宗元〈河間記〉

11 養老瀑布　日本童話〈養老瀑布〉

12 新浦島　日本童話〈浦島太郎〉

13 猿蟹戰爭　日本童話〈猿蟹大戰〉

14 赫映姬　竹取物語

15 三只戒指　林達夫〈三只戒指的故事〉、〈文藝複興〉

16 蛇發女妖的頭顱　希臘神話

17 故鄉　西華（森鷗外譯）〈父與妹〉

18 潘朵拉的盒子　希臘神話

19 一個戀愛故事　①希臘神話　②伯羅童話集〈青胡子〉

20 魔女島　①宇治拾遺物語九一〈僧伽多行羅刹國事〉　②今昔物語卷第五〈僧伽羅·五百商人、共至羅刹國語第一〉

21 前往天國的男孩　格林童話集〈天國的婚禮〉

22 安達草原上的鬼　歌謠〈黑塚〉

23 卡滋卡滋山傳說　日本童話〈卡滋卡滋山〉

24 不吃飯的女人　日本童話〈不吃飯的女人〉

25 魔豆的故事　英國童話〈傑克與魔豆〉

25 人爲何而活　托爾斯泰〈人爲何而活〉

另外，本書亦應新潮社編輯部之邀，在每篇故事末尾增列一句「教訓」，原意僅是欲仿《伊索寓言》之寫法，僅代表本人身爲作者對一篇故事所産生的感想，並未有引導或拘束讀者們想法之意，在此特爲說明。其實，若說「教訓」，就本人而言，始終相信「善有善報、惡有惡報」，當然縱貫整本的各篇故事，本人亦已將此想法融入各篇故事之中。所以，如果真要說出「教訓」，或許應是這句話吧！